Pour flipote
La berceuse la plus célèbre
au Maroc

Dors mon bébé

Dors, mon bébé
Jusqu'à ce que notre dîner soit cuit.
Et s'il n'est pas cuit,
Le sera celui de nos voisins.

Dors, mon bébé
Jusqu'à ce que ta mère arrive.
Le pain est sur la table
Les bonbons sur la Cinia*

*Cinia - veut dire la chinoise c'est le plateau

Écrit par Yuba
Si tu me demandes combien de fois
tu es venu à mon esprit
Je reponderai une seule fois ...
Car tu ne l'as plus jamais quitté

Jalal-Eddine Roumi
Catégorie : Traduction
Publié le 06/03/2010
Ce texte est la propriété de son auteur. Vous n'avez en aucun cas le droit de le reproduire ou de l'utiliser de quelque manière que ce soit sans un accord écrit préalable de son auteur.
Poème Précédent

Partager ce poème:

Twitter

Poème Suivant
Commentaires
Annonces Google
Posté le 06/03/2010 à 15:01:23
C'est génial. Merci Yubanca, de me et de nous faire, découvrir le Maroc à travers sa mélodie. Merci de tout coeur.
Divinity
Posté le 06/03/2010 à 15:31:20
délicieux! quel petit bijou ma tendre amie ! quel doux cadeau et qui me console tout à fait d'une grosse mortification d'hier si je ne reçois pas d'excuses rapidement, je te raconterai car je suis très patiente mais pour le coup, je ne méritais pas ça ! bises très tendres et merci encore mille fois, ma belle
flipote
Posté le 06/03/2010 à 15:35:23
Une bien jolie berceuse, cousine, de la douceur dedans, on sent le coeur d'une maman qui l'a écrit, merci pour cet instant de tendresse. isous insulaires et amitiés.
JB
Posté le 06/03/2010 à 16:27:31
Yuba bonjour,

Une belle berceuse pour les enfants, rassurance et merveilleuse, les enfants adorent les berceuses et nous aussi du reste, nous sommes restés de très grands enfants, joli cadeau Yuba, je vais le garder ce texte. Bises
Ange de Lumière
Posté le 06/03/2010 à 17:53:25
Bonjour tu vas nous bercer ? nous en avons bien venie par cette après-midi de nonchalance ! merci pour ta générosité ciel sans nuage, bisous
coeur.de.saphir
Posté le 06/03/2010 à 18:06:36
Magnifique ! je connais ton pays et ces beautés ! j'aime votre générosité et cet accueil chaleureux à bientôt amitiés sincères CRIS
CRIS
Posté le 07/03/2010 à 01:07:26
merci Yubanca, je vais maintenant bien dormir lol, tu me rappelle de mon enfance et aussi de ma mère bisous
k7youness
Posté le 07/03/2010 à 10:43:39
je suis revenue, pour me régaler encore ! j'ai aussi adoré que coeur. de.saphir te désigne par la jolie périphrase de "ciel sans nuage" c'est tellement toi, yuba ! bisous du dimanche !
flipote
Posté le 07/03/2010 à 11:33:53
A ce partage je t'offre celui là. Il vient du pays de mes parents, une île au milieu de la méditerranée, amitié du Plat Pays
l'ange sans ailes
Posté le 06/12/2018 à 19:27:41
Ah... Flipote...
jacou
Commentaires
Annonces Google
Ajouter un Commentaire
Vous devez etre identifié pour pouvoir poster un message
Veuillez vous identifier en utilisant le formulaire ci-dessous, ou en creant un compte

S'identifier
Login :
Password :
Apparaitre dans la liste des connectés :

Mot de passe perdu ?

S'identifier

Login
Password
Etre visible
Mot de passe perdu

Rechercher un poème


recherche avancée

Tribune libre

17/04 07:42Sarahg
"C'est pas marqué dans les livres que l'plus important à vivre est de vivre au jour le jour, le temps c'est de l'amour..."
17/04 07:25Plume borgne
Les décisions sont un fléaux
17/04 06:51Sarahg
Indécis et ancré à la terre du destin.
17/04 05:00Plume borgne
Essaye d'imaginer quelque chose en étant le plus indécis possible
17/04 02:47Sarahg
Imagine qu'il n'y ait jamais de tristesse indicible
16/04 08:28Plume borgne
Imagine qu'on parvienne à tuer l'ennui
15/04 10:58I-ko
imagine qu'il n'y a rien à tuer ou à mourir
15/04 05:16Plume borgne
Pourquoi ne pas imaginer l'imagination ?
14/04 04:41Bleuet_pensif
Si seulement cette imagination était réelle...
14/04 04:31I-ko
imagine tous les gens vivre leur vie en paix
12/04 07:39Ocelia
Imagine les gens vivant pour maintenant, imagine si le paradis était un mensonge. Lennon
11/04 04:10Sarahg
À méditer pour vous en ce jeudi.
11/04 04:09Sarahg
"La folie est un don de Dieu". Jim Fergus
08/04 11:25Sarahg
Portez vous bien les poètes.
08/04 11:25Sarahg
A méditer : on ne se trompe pas de chemin ; on avance, poussé par nos ailes.
08/04 11:13Sarahg
Bonne soirée et bonne nuit à vous, Ange de Lumière.
08/04 09:11Ange de Lumiere
Très belle soirée à tous
08/04 08:42Ange de Lumiere
Bonsoir les poètes
07/04 09:03Ange de Lumiere
Bonsoir à tous
07/04 08:59Yuba
Je souhaite la bienvenue à Ange de Lumière, de nouveau parmi nous chez les modos :)

Qui est en ligne

  • Et aussi :
  • 367 invités