Nos soucis sont enterrés sur le sentier
Mais ils ont laissés un héritier
Quand les malheurs s'enchainent
Celui qui n'as pas réussi à te comprendre un jour
T'a perdu pour toujours.
Le regret de râter une opportunité
Cet esclave dont ils ont fait leur serveur
C'est lui en fait leur seigneur
Un hommage aux gens serviables
Le sultan porte sur sa tête une couronne
Pourtant il veut encore qu'on lui donne
L'être humain n'est jamais satisfait matériellement
De quoi as-tu besoin ?toi qui est sans toit
Je veux une bague au doigt
L'erreur dans le choix des priorités
Le pauvre se fatigue à tendre la main
Mais sa femme offre tout en chemin
Pour parler d'un désequilibre
Ils mettent des perlent
Dans les bouches des poules
Sous-estimer les choses précieuses
Si l'avare en dehors de sa maison te jette
Le généreux, sa porte t'est grande ouverte
Heureusement !
Ce sont quelques paroles ceuillies lors des conversations avec une ancienne.
Écrit par Yuba
Si tu me demandes combien de fois
tu es venu à mon esprit Je reponderai une seule fois ... Car tu ne l'as plus jamais quitté Jalal-Eddine Roumi Catégorie : Traduction
Publié le 01/11/2009
|
Poème Précédent | Poème Suivant |
Traduction à découvrir... | Poèmes de Yuba au hasard |
Annonces Google |
Sages et généreuses citations, yubanca, tu sais que j'ai déjà apprécié la première partie, cette partie là n'a rien à envier à l'autre, toutes deux sont égales à elles mêmes. Tu transmettras si tu le désires mes plus grands respects à ta maman qui est une grande dame pleine de sagesse. Amitiés insulaires. | |
JB |
ce que dis ta mère très chère yubanca est la résultante de la philosophie populaire car qui peut être meilleur philosophe que l'humble qui retransmet son vécu à ses enfants j'imagine aisément chère poétesse la mère humble et vénérable transmettant oralement des préceptes qu'elle même a reçu de sa mère ! Merci de l'héritage ! bisous poétesse ! | |
merci ma chère c'est drôle et plein de bon sens on n'a pas fini d'en parler, toi et moi je t'enverrai ça en message privé de nuit quand je n'ai plus rien à faire. Celui sur les perles Jésus le citait souvent sous cette formes : "des perles aux pourceaux," mais l'idée est la mème, je t'embrasse ma beauté | |
flipote |
remercie ta maman et embrasse la pour moi ! | |
flipote |
Quelle sagesse, merci de la partager. Amitiés |
|
singe vert |
il m'en revient une de Sicile : Seigneur Dieu s'il vous plaît donnez nous le pain quotidien et de quoi manger (des tomates et des olives) pour la boisson, je m'en charge, bisous du soir. | |
flipote |
de la provence de Darius : "fais du bien à Bertrand, il te le rend en caguant" C'est très grossier mais c'est pour fustigier l'ingratitude ! |
|
flipote |
Cet héritage vaut de l'or yuba, merci de nous faire partager les mots de ta maman, ils sont remplis d'une grande sagesse et d'une très belle philosophie populaire. Bises |
|
Ange de Lumière |
sages paroles ! bonjour yubanca amitié |
|
MARIE L. |
oui, ce sont de sages paroles, à transmettre comme un bel héritage. amitiés |
|
estrella |
Merci pour ce condensé de bibliothèque vivante. Bien à toi ! |
|
Raphàailes |
J'ai vraiment aimé! la sagesse est de rigueur, c'est magnifique merci encore pour ce beau partage à bientôt CRIS | |
CRIS |
Il est bon de perpétuer les pensées de sagesse des "anciens" .On oublie trop facilement ce qui devrait nous aider à penser juste. |
|
TANGO |
Longtemps après, yubanca, il m'en revient de mes grands mères, toutes les deux étaient adversaires du maquillage des femmes, dame c'était l'époque ! on entendait : "ciel pommelé et femme fardée, ne sont de longue durée!". Le dévoilement, même partiel des seins, sévèrement prohibé voilà le réquisitoire incontournable ! Seins trop dévoilé, la fille est à louer ! Ne célèbre pas Pâques avant le carême ! Donc les entretiens avec prétendants et même fiancé se déroulaient à la maison de la fille en présence de tous, (pensez, dans le film "Le Parrain" à la corté, si sage de Michèle Corleone, à la belle et jeune Apollonia, iles se parlent à au moins trois pas d'espace en marchant dans le sentier suivi de toutes les bonnes femmes de sa famille et pour clore le cortège deux cousins avec leur lupara. Je finis sur bel adage qui pourrai être de jésus : c'est bien de joindre les mains (prière), c'est mieux encore de les tendr en les ouvrant (charité active) en bienfait proclamé, bienfait annulé, il serait bon d'appliquer cle aux USA quand on voit affichés en grand formats les dons en chèques des grandes familles, pour telle ou telle bonne oeuvre, quelle horreur ! | |
flipote |
Annonces Google |