Ses lettres me poursuivent malgré moi,
Des étincelles au bout de mes lèvres.
Des chants germés au zénith de l'émoi,
Comme esclaves au creux de la terre.

Eux et moi vendeurs aux enchères,
Peut-être bien marchands ambulants,
De mots au permis interdits qui errent,
Du bazar au cœur du souk brûlant.

La cité transperce de sa musique les remparts,
Pour nuits de muses à chevelure d'été.
Le jeu de plume intimide le jeu d'épée,
Quand le printemps avançait sur le désert.

Parfums de menthe et de henné ne sont,
Que l'âme du jardin aux subtils décors.
Colombes en robes blanches ne sont,
Que les haïks dissimulant les secrets du corps.

Lettres vibrants pour servir la nostalgie,
C'est le souffle de l'exil venant d'Andalousie.
Le luth et la flûte en héritage par magie,
Pleurent toujours leur terre de poèsie

Écrit par Yuba
Si tu me demandes combien de fois
tu es venu à mon esprit
Je reponderai une seule fois ...
Car tu ne l'as plus jamais quitté

Jalal-Eddine Roumi
Catégorie : Evasion
Publié le 05/01/2010
Ce texte est la propriété de son auteur. Vous n'avez en aucun cas le droit de le reproduire ou de l'utiliser de quelque manière que ce soit sans un accord écrit préalable de son auteur.
Poème Précédent

Partager ce poème:

Twitter

Poème Suivant
Commentaires
Annonces Google
Posté le 05/01/2010 à 11:16:54
Magnifique riche, diapré, odorant sensuel et poétique, je t'adore et j'adore ta plume, baisers éblouis
flipote
Posté le 05/01/2010 à 11:22:00
Yuba,

Je me suis insallée devant ton poème, comme devant un bouquet de fleurs, j'étais en admiration pour les couleurs de tes vers, ils sont beaux, laisse apparaître une très grande sensualité et un flot de tendresse, tu as une plume rare et belle Yuba.

Bises
Ange de Lumière
Posté le 05/01/2010 à 11:28:04
C'est vrai que je reste ébahi par la richesse de tes pensées qui sont un véritable petit bonheur. Amitiés.
TANGO
Posté le 05/01/2010 à 11:49:21
C'est magnifique !! La nostalgie déchainée dans tous ces états!! L'Andalousie, cet Eden perdu nous la regrettrons toujours !!
Si Nizar Kabani a repris le flambeau de Ibn Zeidoun, yubanca a repris ici celui de Wallada Bint Moutawakil.
SALIM8617
Posté le 05/01/2010 à 11:54:19
Andalousia ! riche en émotion je retrouve un peu de mes origines, merci !

amitiés
estrella
Posté le 05/01/2010 à 11:57:57
J'adore Yuba la chaleur qui émane de ton coeur au travers de tes poèmes et quelle belle plume chère amie poétesse au coeur déchiré! Bises amicales de bretagne
Nymphéa
Posté le 05/01/2010 à 12:47:56
Terre de poésie, ta terre yubanca, tu es née avec une plume à la main, plume qui sait émouvoir, plume qui sait charmer, plume qui nous fait voyager, plume qui nous fait rêver. Elle sait être chaleureuse, elle sait réprimander, elle sait aussi aimer.
Merci de nous offrir un peu de rêve à chacun de tes poèmes.
Amitiés insulaires.
JB
Posté le 05/01/2010 à 13:43:11
Il est certains poèmes qui échappent à l'âme tant le rêve se conjugue à la réalité, pour avoir eu l'extrême sensation de partager modestement avec une poétesse cette terre de poésie ce que je ressens ne me permet pas compte tenu de mon vécu émotionnel d'exprimer à sa juste mesure le plaisir qui se doit d'être éphémère dans la poésie. Considérant que ce qui qui est durable devient conformiste et par la même s'inscrit dans le quotidien, qui est l'ennemi du poète timide que je suis ! je vous embrasse pour vos mots mais avec parcimonie car qui trop embrasse mal étreint !
Posté le 05/01/2010 à 14:54:06
Puisse la pluie t'arroser qand il pleut
Ô temps des retouvailles en Andalousie
Ces retrouvailles ne furent que des rêves
Dans le sommeil ou des instants furtifs et volés

pardon pour la mauvaise traduction
SALIM8617
Posté le 05/01/2010 à 16:29:49
Bonsoir à tous mes amis, je vous remercie de votre passage et des gentils commentaires je suis ravie de votre généreuse réaction par rapport à ce nostalgique retour aux racines.

Merci Salim de me comparer à Wallada, tu es vraiment généreux, je rapelle à nos amis que tes lignes en arabe sont les paroles de la chanson mise en lien.

Merci
Yuba
Posté le 05/01/2010 à 17:28:08
j'aurais voulu écrire en grec ancien une phrase à Darius mais il me manquait les caractères !
flipote
Posté le 05/01/2010 à 19:26:00
trés sensible un chant précieux qui renait au gré du vent amitiés chaleureuses
1958
Posté le 05/01/2010 à 20:27:16
Je me contenterai juste de dire, que ce poème est une merveille de dépaysement, tout le reste a été dit !

bisous

Lou
louann
Posté le 07/01/2010 à 14:25:01
Merci infiniment pour ta traduction Salim, elle est superbe !

Amitiés
Yuba
Posté le 16/03/2012 à 17:42:02
Bonsoir Yubanca, le hasard a mis ce texte sur ma route et je ne peux que l'en remercier. Un bien beau voyage, à renouveller avec plaisir
Bonne soirée.
Chaosoukhan
Posté le 16/03/2012 à 23:32:24
Merci alors à ce hasard Chaosoukhan, bienvenu toujours en terre de ma poésie.

Bonne soirée
Yuba
Posté le 13/02/2016 à 15:13:20
Bonjour, une terre de poésie sur laquelle il ferait bon se perdre... Merci pour ce magnifique poème.
Alphaesia
Posté le 06/12/2018 à 19:25:43
Deux dernières strophes éblouissantes ! Luth et flûte pleurant...et l'Andalousie d'antan ! Dans mes favoris du coup.
jacou
Posté le 06/12/2018 à 19:26:18
Oui , et toi ?
jacou
Posté le 06/12/2018 à 19:37:57
Merci à toi Georges d'apprécier cet écrit et de le mettre dans tes favoris ...il m'est cher aussi par cette prestigieuse époque arabo-musulmane ( mais pas que puisque juifs et berbères)vivaient dans une totale harmonie et tolérance...nous avons hérité de plein de choses notemment artistiques qui nous marquent définitivement ...
Yuba
Commentaires
Annonces Google
Ajouter un Commentaire
Vous devez etre identifié pour pouvoir poster un message
Veuillez vous identifier en utilisant le formulaire ci-dessous, ou en creant un compte

S'identifier
Login :
Password :
Apparaitre dans la liste des connectés :

Mot de passe perdu ?

S'identifier

Login
Password
Etre visible
Mot de passe perdu

Rechercher un poème


recherche avancée

Tribune libre

18/03 03:47Sarahg
"Etre dans le présent est la condition de la paix intérieure."
18/03 03:46Sarahg
Belle semaine à tous !
13/03 08:39Bleuet_pensif
Bonne journée à tous !... :)
09/03 05:43Lys-Clea
Merci avec Retard, cher Sylvain .. Amitié !
08/03 02:52Capucine
Merci pour cette pensée pour toutes les femmes
08/03 12:00Yuba
Merci Sylvain ...bonne fête à toutes les Dames du site.
08/03 06:17romantique
EN CETTE JOURNEE BONNE FETE A TOUTES LES FEMMES POUR TOUT CE QU ELLES APPORTENT A NOS EXISTENCES ET AU MONDE !!...:)
01/03 11:11Chrysantheme
Il leur faut valider ce chef d'oeuvre d'écriture !
01/03 11:11Chrysantheme
C'est aujourd'hui que mon oeuvre passe en commission de lecture
29/02 12:20CRO-MAGNON
Tu peux écrire tous les jours et tu te reposes à chaque 29 février
29/02 10:15Chrysantheme
Et c'est mal parti
29/02 10:14Chrysantheme
si j'écris pas aujourd'hui je loupe le coche pour 4 ans
24/02 06:41Ocelia
Où est Iloa Mys. Bises Iloa.
24/02 01:49Sarahg
Bon week-end à tous, que la paix accompagne vos pas.
24/02 01:48Sarahg
"Quand je pense à ce que je suis, je suis ce que je pense."
24/02 01:47Sarahg
"
20/02 11:57Altair
Au vrai: Bonsoir Je, comment vas-tu malgré les autres? De ton bord, Je vais aller voir si Je t'es Toi.
20/02 11:55Altair
...Et c'est en célébrant qu'on s'y perd pour de bon, car enfin se voir soi, au vrai
19/02 12:52Sarahg
"Vouloir être quelqu'un d'autre est une perte de temps pour qui tu es vraiment." Bonne semaine à tous-toutes !
18/02 10:17Capucine
Bonjour à tous que cette journée vous comble de bonheur

Qui est en ligne

  • Et aussi :
  • 182 invités