I'd like to see you again
I've tried to warn you in vain
You're in my heart, you're in my head
But I am hurt, because you're dead
It's not a time to be sad
When this feeling turns too bad
But I can't smile, it's too hard
So I've to use my last card
I've tried to fight against the pain
But this feeling was the same
Because my love was too strong
Even though I know I'm wrong
And now I want to die too
In order to be with you
We could be as we used to
Cuz' I can't live without you
Ce texte est la propriété de son auteur. Vous n'avez en aucun cas le droit de le reproduire
ou de l'utiliser de quelque manière que ce soit sans un accord écrit préalable de son auteur.
| Poème Précédent |
Partager ce poème:
|
Poème Suivant |
| Amitié à découvrir... | Poèmes de TenshI-47 au hasard |
Commentaires
| Annonces Google |
Posté le 30/01/2005 à 17:28:26
 |
C'est mon premier poème en anglais alors faites pas gaff aux fautes ^^ |
TenshI-47  |
Posté le 30/01/2005 à 18:29:23
 |
we ms mwa j'comprend pas ... :o( |
xuxy  |
Posté le 30/01/2005 à 20:02:55
 |
pffff c'est chian de devoir traduire!!! tu poura me lenvoyer tradui!!! mais sinn il a l'air bien!!! aller gr bisous |
angel-demon  |
Posté le 30/01/2005 à 20:45:53
|
Bon bah une tite traduction, mm si jtrouve ke ca enleve le charme ^^ J'aimerais te voir encore j'ai essayé de te prévenir en vain tu es dans mon coeur, tu es dans ma tête Mais je suis bléssé, car tu es morte Ce n'es pas le moment d'être triste Quand ce sentiment devien mauvais Mais je ne peux pas sourrir c'est trops dur Je dois jouer ma dernière carte J'ai essayé de me battre contre ma peine Mais je savais que c'était en vain Car mon amour est trops fort Meme si je sais que je me trompe Et maintenant je veux mourrir aussi Pour pouvoir etre avec toi On pourrait etre comme avant Car je ne peux pas vivre sans toi Voila voila pr les non anglophones, personnellement jprefere la VO... |
| TenshI-47 |
Posté le 31/01/2005 à 19:30:53
 |
Tu dis qu'on ne doit pas faire gaff aux fautes mais faut voir celles que tu fais rien qu'en écrivant français lol ! (voici tes fautes avec la bonne orthographe : blessé, n'est, devient, sourire, trop (fois 2) et mourir (et encore, je ne compte pas les ^ oubliés sur le verbe être) mdr !!) Ok ok, j'arrête mais tu sais très bien que je fais ça pour t'embêter !.. ;-) |
| Eva |
Posté le 31/01/2005 à 19:32:38
|
j'ai oublié de dire... bravo pour ton poème :-D |
| Eva |
Posté le 31/01/2005 à 20:26:42
|
Grrrrrrrrr bn dakor jsui naz en orthographe et alors????! Mdr jsé bien ktu fé ca pr m'enbété alor mwa v fer exprez de ferre dé fôtes justeuh pr t'enbetais oci mdr! |
| TenshI-47 |
Posté le 01/02/2005 à 22:54:23
|
épess de méchan ! ça se fé pa !! bin moi ossi je vé fèr dé fote alor ! lol !! |
| Eva |
Commentaires
| Annonces Google |