美徳

Dans le temps des nuits
l'âme accoudée à la lune
pense au sein du ciel
son histoire intérieure
racontée par les étoiles

美徳

Et quand l'aube arrive
l'esprit se sait éveillé
de la clarté pure
le soleil épanouit
ce qu'il reste de dormant

美徳

L'ami du soleil
doit prendre exemple sur lui
luminant le monde
éclairant toutes les ombres
réchauffant les coeurs gelés

美徳

Parmi l'éther calme
justesse vient éployer
sa précision
répandant bon escient
à ceux ne voulant le faux

美徳

Qui sait force d'âme
a en lui cette énergie
constellée de luire
pareil à la luciole
son chemin toujours brillant

美徳

Apprends patience
lorsque tu l'auras comprise
attends son pouvoir
il se vient sans aucun bruits
avec la délicatesse

美徳

Avec tempérance
le caractère devient
diamant poli
par ses qualités propices
à ne jamais décevoir

美徳

Sans précipiter
sûreté en la prudence
vaut de bien agir
le faux-pas est retenu
la mauvaiseté, gommée

美徳

L'éloquence belle
se comparant au silence
se trouve bavarde
celui-ci est vraiment humble
qui souvent garde réserve

美徳

Bien meilleur écrire
que parler pour ne rien dire
sous-pesant les mots
connaissant là chaque poids
bonheur aux légèretés

美徳

Le dur est vaincu
par la souplesse d'esprit
sans rigidité
la fluidité de l'être
vogue en sa source limpide

美徳