L'ombre de l'absence
crève l'écran de fumée
frappe en pleine confiance
les accords embrumés.
Alors l'été transpire
la sueur âcre des regrets,
le vent meurtrier expire
les relents désabusés.
Seuls perdurent les mots tus
des bouches cousues d'or,
l'illusion peinte, fœtus
de plumes de mentor.
Pas trouvé d'autre titre. Si vous avez des suggestions ...
Traduction et explication du titre dans mon premier commentaire.
 |
Écrit par Nighty
Une plaie a besoin d'être "pensée".
http://www.edilivre.com/doc/19576/Soupirs-de-Lune_Une-plaie-a-besoin-d-etre-«-pensee-»/J-D-Nigthy Catégorie : Triste
Publié le 08/05/2011
|
Ce texte est la propriété de son auteur. Vous n'avez en aucun cas le droit de le reproduire
ou de l'utiliser de quelque manière que ce soit sans un accord écrit préalable de son auteur.
| Poème Précédent |
Partager ce poème:
|
Poème Suivant |
| Triste à découvrir... | Poèmes de Nighty au hasard |
Commentaires
| Annonces Google |
Posté le 08/05/2011 à 11:50:54
 |
moi il me va ton titre ! (peut-être mettre une traduction au cas où) Ton poème me fait une drôle d'impression, comment expliquer ça. Mh...l'impression de tomber, en se sachant parfaitement stable. |
Orpheus  |
Posté le 08/05/2011 à 11:56:49
|
Un vertige peut-être, provoqué par le tournis de la vie ... Le titre vient de la locution latine bien connue "flutuat nec mergitur" qui veut plus ou moins dire "il flotte mais ne sombre pas". Si je ne me suis pas trompée, j'ai enlevé "ne ...pas", ce qui donnerait "il flotte, il sombre". Merci pour ton passage Orphéus. Bises ! |
Nighty  |
Posté le 08/05/2011 à 14:14:00
 |
superbe! on ressent cette impossiblité de continuer... de crier.. bon dimanche et bisou! |
| MARIE L. |
Posté le 08/05/2011 à 14:53:12
 |
Superbe écrit ... |
| midnight333 |
Posté le 08/05/2011 à 15:10:09
 |
"Sous le voile" serait bien et mieux qu'un titre en langue étrangère qui est interdit. bises |
némésis666  |
Posté le 08/05/2011 à 15:11:12
 |
Très bel écrit chère Nighty,pourquoi pas absence en titre...en tout cas,il est parfait!bises |
| Alain Yeti13 |
Posté le 08/05/2011 à 16:43:31
 |
Un écrit sombre et percutant ! Le titre s'allie bien au poème...Le célèbre "Les copains d'abord" de Brassens m'est tout de suite venu à l'esprit "Ses fluctuat nec mergitur C'était pas de la littérature, N'en déplaise aux jeteurs de sort, Aux jeteurs de sort, Son capitaine et ses matelots N'étaient pas des enfants de salauds, Mais des amis franco de port, Des copains d'abord." Cela met d'autant plus en lumière le côté sombre Bon choix Nighty Bises |
| Aigue marine |
Posté le 08/05/2011 à 18:22:36
|
Tu as eu raison d'y penser Aigue car la chanson de Brassens m'a influencée : la littérature liée à l'amitié sont l'élément déclencheur de ce poème. Merci à tous pour vos suggestions. Ma réflexion a eu le temps de faire son petit bonhomme de chemin et je vais garder le titre original. Bises ! |
| Nighty |
Posté le 08/05/2011 à 20:10:21
 |
Personnellement, j'aurai préféré le titre en Français, bien plus doux que le latin, et, représentant plus joliment ton poème. D'autant que le latin, n'est pas compréhensible par tout le monde ! Bises |
| louann |
Posté le 08/05/2011 à 20:22:46
 |
Quelle belle plume Nighty ! titre adéquat |
| philomène |
Posté le 08/05/2011 à 20:28:38
|
Sans vouloir polémiquer, les titres en langue étrangère y compris le latin sont interdits sur le forum, Fluminis l'a dit et redit, il faut être modérateur pour avoir des passe droits ? bises |
| némésis666 |
Posté le 08/05/2011 à 20:33:42
 |
Pensées profondes qui m'évoquent des amours de vacances éphémères. Bisous |
| TANGO |
Posté le 08/05/2011 à 20:50:49
 |
Ce titre en latin me convient tout-à-fait. Et ton poème est excellent! |
| Noyan |
Posté le 08/05/2011 à 21:35:39
 |
moi je ressens beaucoup d'amertume |
| steredd |
Posté le 08/05/2011 à 23:16:57
|
Tu as raison Némésis, aucun passe droit pour les modos, même s'il s'agit ici d'une locution latine que tous pouvez trouver dans n'importe quel dictionnaire français, comme les mots "sandwich", "week-end", "yamakasi" ou autres. Mais je le change de suite, aucun problème, en attendant que la nouvelle charte ne sorte ! Étonnant comme vous avez tous des ressentis très différents, c'est intéressant. Merci à tous pour votre passage. Bises ! |
| Nighty |
Posté le 09/05/2011 à 01:43:34
|
ne tinquiète pas, bel écrit, beau titre. |
| angelique |
Posté le 09/05/2011 à 11:19:44
 |
très bien, ce sens d'absence dans le silence (le n'entends pas de cris... comme un autre comm le disait). pas d'idées pour le titre. Une 'tite faute aux accords. Bravo! |
| luka |
Posté le 09/05/2011 à 14:25:05
|
Haaa, merci Luka, je m'en suis rendu compte en faisant un copier-coller mais j'avais oublié de corriger. Merci angelique. Bises à vous deux ! |
| Nighty |
Commentaires
| Annonces Google |