I'd like to see you again
I've tried to warn you in vain
You're in my heart, you're in my head
But I am hurt, because you're dead

It's not a time to be sad
When this feeling turns too bad
But I can't smile, it's too hard
So I've to use my last card

I've tried to fight against the pain
But this feeling was the same
Because my love was too strong
Even though I know I'm wrong

And now I want to die too
In order to be with you
We could be as we used to
Cuz' I can't live without you

Écrit par TenshI-47
命は戦いじゃない、戦争です。
Catégorie : Amitié
Publié le 30/01/2005
Ce texte est la propriété de son auteur. Vous n'avez en aucun cas le droit de le reproduire ou de l'utiliser de quelque manière que ce soit sans un accord écrit préalable de son auteur.
Poème Précédent

Partager ce poème:

Twitter

Poème Suivant
Commentaires
Annonces Google
Posté le 30/01/2005 à 17:28:26
C'est mon premier poème en anglais alors faites pas gaff aux fautes ^^
TenshI-47
Posté le 30/01/2005 à 18:29:23
we ms mwa j'comprend pas ... :o(
xuxy
Posté le 30/01/2005 à 20:02:55
pffff c'est chian de devoir traduire!!! tu poura me lenvoyer tradui!!!
mais sinn il a l'air bien!!! aller gr bisous
angel-demon
Posté le 30/01/2005 à 20:45:53
Bon bah une tite traduction, mm si jtrouve ke ca enleve le charme ^^
J'aimerais te voir encore
j'ai essayé de te prévenir en vain
tu es dans mon coeur, tu es dans ma tête
Mais je suis bléssé, car tu es morte

Ce n'es pas le moment d'être triste
Quand ce sentiment devien mauvais
Mais je ne peux pas sourrir c'est trops dur
Je dois jouer ma dernière carte

J'ai essayé de me battre contre ma peine
Mais je savais que c'était en vain
Car mon amour est trops fort
Meme si je sais que je me trompe

Et maintenant je veux mourrir aussi
Pour pouvoir etre avec toi
On pourrait etre comme avant
Car je ne peux pas vivre sans toi

Voila voila pr les non anglophones, personnellement jprefere la VO...
TenshI-47
Posté le 31/01/2005 à 19:30:53
Tu dis qu'on ne doit pas faire gaff aux fautes mais faut voir celles que tu fais rien qu'en écrivant français lol ! (voici tes fautes avec la bonne orthographe : blessé, n'est, devient, sourire, trop (fois 2) et mourir (et encore, je ne compte pas les ^ oubliés sur le verbe être) mdr !!) Ok ok, j'arrête mais tu sais très bien que je fais ça pour t'embêter !.. ;-)
Eva
Posté le 31/01/2005 à 19:32:38
j'ai oublié de dire... bravo pour ton poème :-D
Eva
Posté le 31/01/2005 à 20:26:42
Grrrrrrrrr bn dakor jsui naz en orthographe et alors????! Mdr jsé bien ktu fé ca pr m'enbété alor mwa v fer exprez de ferre dé fôtes justeuh pr t'enbetais oci mdr!
TenshI-47
Posté le 01/02/2005 à 22:54:23
épess de méchan ! ça se fé pa !! bin moi ossi je vé fèr dé fote alor ! lol !!
Eva
Commentaires
Annonces Google
Ajouter un Commentaire
Vous devez etre identifié pour pouvoir poster un message
Veuillez vous identifier en utilisant le formulaire ci-dessous, ou en creant un compte

S'identifier
Login :
Password :
Apparaitre dans la liste des connectés :

Mot de passe perdu ?

S'identifier

Login
Password
Etre visible
Mot de passe perdu

Rechercher un poème


recherche avancée

Tribune libre

28/03 12:26Yuba
En effet ...lol....le même message est reçu en mp pour moi.
28/03 11:48CRO-MAGNON
Super ! Icetea devient un site de rencontres ! Voir les commentaires reçus ce jour sur chaque poème déposé !
26/03 10:53Alphaesia
Merci Sarahg, bonne semaine à vous...
24/03 10:24Sarahg
Bonne semaine à venir à tous et toutes !
24/03 10:23Sarahg
"Quand le destin de quelqu'un s'accomplit, il faut sourire."
21/03 06:35Lys-Clea
Et Bonsoir cher Cro ! :)
21/03 05:16Altair
Ne jamais oublier que le printemps amène les troubles sociaux, braves gens!
20/03 01:20Sarahg
Que ce Printemps soit synonyme de vie et de bonheur !
18/03 03:47Sarahg
"Etre dans le présent est la condition de la paix intérieure."
18/03 03:46Sarahg
Belle semaine à tous !
13/03 08:39Bleuet_pensif
Bonne journée à tous !... :)
09/03 05:43Lys-Clea
Merci avec Retard, cher Sylvain .. Amitié !
08/03 02:52Capucine
Merci pour cette pensée pour toutes les femmes
08/03 12:00Yuba
Merci Sylvain ...bonne fête à toutes les Dames du site.
08/03 06:17romantique
EN CETTE JOURNEE BONNE FETE A TOUTES LES FEMMES POUR TOUT CE QU ELLES APPORTENT A NOS EXISTENCES ET AU MONDE !!...:)
01/03 11:11Chrysantheme
Il leur faut valider ce chef d'oeuvre d'écriture !
01/03 11:11Chrysantheme
C'est aujourd'hui que mon oeuvre passe en commission de lecture
29/02 12:20CRO-MAGNON
Tu peux écrire tous les jours et tu te reposes à chaque 29 février
29/02 10:15Chrysantheme
Et c'est mal parti
29/02 10:14Chrysantheme
si j'écris pas aujourd'hui je loupe le coche pour 4 ans

Qui est en ligne

  • Et aussi :
  • 437 invités